An exclusive gated community in Coral Gables, Florida, has been named America's most expensive neighborhood by Zillow, dethroning Beverly Hills of its well-known glitz and glam.